元となった辞書の項目
ピコーン
ひらがな
ぴこおん
間投詞
日本語の意味
ピコーンは、何かひらめいた瞬間や新しいアイデアが頭に「パッ」と灯る感じを表す擬音・間投詞で、しばしば頭上に電球がつくイメージとともに使われる表現です。
やさしい日本語の意味
あたまのなかでいいかんがえがうかんだときの「ひらめいた」というきもちをあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
（拟声）灯亮起时的声音 / 表示灵光一现、突然想到主意的提示音
中国語（繁体字）の意味
模擬燈亮起時的聲音 / 表示提示燈或指示燈突然亮起
韓国語の意味
불이 켜질 때 나는 소리 / 불빛이 번쩍 켜짐을 나타내는 감탄사 / (비유) 아이디어가 번뜩 떠오름을 나타내는 말
インドネシア語
bunyi 'ting' saat lampu menyala / seruan 'ting!' menandai penyalaan atau munculnya ide
ベトナム語の意味
ting! (tiếng đèn bật sáng) / bíp! (âm báo đèn/thiết bị sáng lên)
タガログ語の意味
tunog ng ilaw na sumindi / biglang kislap ng ilaw / senyales na umilaw
意味（1）
Onomatopoeia for a light turning on
