元となった辞書の項目
あばらや
漢字
あばら屋
名詞
日本語の意味
あばらでできた家、粗末な家、みすぼらしい家などを指す表現。
やさしい日本語の意味
こわれていたり ぼろぼろで みすぼらしい いえや いえのような たてもの
中国語（簡体字）の意味
破旧的房子 / 残破的屋舍 / 破败的房屋
中国語（繁体字）の意味
破敗的房屋 / 簡陋的屋舍 / 殘破的小屋
韓国語の意味
허름한 집 / 오두막 / 초라한 집
インドネシア語
rumah reyot / gubuk / rumah kumuh
ベトナム語の意味
nhà tồi tàn / căn nhà ọp ẹp / túp lều rách nát
タガログ語の意味
bahay na sira-sira / barung-barong / napabayaang bahay
意味（1）
荒ら屋: run-down house
（ romanization ）
