Yom HaDin

固有名詞

Rosh Hashanah

日本語の意味

ユダヤ教における新年祭、ロシュ・ハシャナー

Each year, the community gathered at sundown to welcome Yom HaDin with prayers and reflection.

毎年、地域の人々は夕暮れに集まり、ロシュ・ハシャナを祈りと省察で迎えた。

意味（1）

Rosh Hashanah

Similarly, there are those who leave it out on Rosh Hashanah, as this day, too, cannot be regarded as having absolute rest for fear of the Yom Hadin