no fuss, no muss

フレーズ

くだけた表現

(informal) No complications or hindrances.

日本語の意味

複雑な問題や煩わしさがなく、物事がスムーズに進む状態 / 特に騒ぎや混乱がなく、落ち着いている状況

For family dinners, she chooses simple recipes that are quick to make and leave no fuss, no muss afterward.

家庭の夕食では、彼女は手早く作れて余計な手間や厄介ごとがないシンプルなレシピを選ぶ。

意味（1）

(informal) No complications or hindrances.

no fuss

（ canonical ）

no muss

（ canonical ）