hand someone his head on a platter

動詞

別表記異形

Alternative form of hand someone his head

日本語の意味

（比喩的表現）誰かの首（象徴的な意味での権威や首尾の）を皿に盛って差し出す。つまり、極めて厳しい処罰や処刑を行うことを意味します。

調査で不正が明らかになると、取締役会は公にCEOに対して、事態に対処していることを示すために犯人の首を差し出すよう要求した。

意味（1）

Alternative form of hand someone his head

hands someone his head on a platter

（ present singular third-person ）

handing someone his head on a platter

（ participle present ）

handed someone his head on a platter

（ participle past ）

handed someone his head on a platter

（ past ）