ships that passed in the night

別表記異形複数形複数形のみ

Alternative form of ships that pass in the night

日本語の意味

『夜にすれ違う船』の別表現。短時間の出会いや偶然の交流を象徴する比喩的な表現

They were like ships that passed in the night, meeting briefly before continuing on separate journeys.

彼らは夜にすれ違う船のようで、短く出会ったあとそれぞれ別の旅を続けた。

意味（1）

Alternative form of ships that pass in the night