最終更新日：2025/11/26

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(informal, transitive) To vigorously attack, either physically or verbally. / (informal, transitive, of food or beverages) To consume with gusto.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

lace into

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

lace into

動詞

くだけた表現他動詞食品・飲料

日本語の意味

（非公式）激しく非難する、または肉体的・言葉によって激しく攻撃する / （非公式で転移的に）勢いよく食べたり飲んだりする

このボタンはなに？

The manager warned the team not to lace into the referee after the controversial call.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は物議を醸した判定の後、チームに審判を激しく攻撃しないよう注意した。

詳細

意味（1）

(informal, transitive) To vigorously attack, either physically or verbally.

Then he laced into the Kennedy Administration, saying that the New Frontier has produced "1,026 days of wasted spending, wishful thinking, unwarranted intervention, wistful theories and waning confidence."

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(informal, transitive, of food or beverages) To consume with gusto.

Now, that doesn't mean we should all lace into the fries and gravy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

laces into

（ present singular third-person ）

lacing into

（ participle present ）

laced into

（ participle past ）

laced into

（ past ）

詳細

lace into

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

lace into

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！