on the horns of a dilemma

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Facing a choice between two equally undesirable alternatives.

日本語の意味

二者択一の苦境、どちらを選んでも望ましくない結果になり得る状態を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場の売上が急落した後、経営陣は長年の従業員を解雇するか、すでに乏しい福利を削るかというどちらも望ましくない二者択一を迫られた。

詳細

意味（1）

(idiomatic) Facing a choice between two equally undesirable alternatives.

He was busy organising opposition to Lord Ranfurly, when, in an unlucky moment for his cause, he was called up to sign the deed of cession as the representative of Avatele. Thus was he impaled on the horns of a dilemma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

on the horns of a dilemma

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

on the horns of a dilemma

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！