最終更新日：2025/11/22

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(idiomatic) To be overwhelmed (with work, information, etc.); to be inundated with an uncapped, unfiltered amount / (idiomatic) To take a small amount from an enormous, hard-to-manage quantity

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

drink from a firehose

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

drink from a firehose

動詞

慣用表現

(idiomatic) To be overwhelmed (with work, information, etc.); to be inundated with an uncapped, unfiltered amount / (idiomatic) To take a small amount from an enormous, hard-to-manage quantity

日本語の意味

（比喩的）膨大な量の情報や仕事に圧倒されること / （比喩的）膨大で管理しきれない量の中から、必要な部分だけを取り出そうとする状況 / （比喩的）情報の洪水や仕事量の大きさに対する対処困難な状態