最終更新日:2025/11/21

(archaic) Made common, published for common use, vulgarized. / (of a text, especially the Bible, not comparable) In or pertaining to the common version or edition.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

vulgate

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

vulgate

IPA(発音記号)
形容詞
古語 比較不可 文章
日本語の意味
(形容詞)一般向けに普及された、または大衆向けに公表された、俗化された状態を指す。 / (名詞)特に聖書の俗訳や一般向けに普及させた版(いわゆる俗訳聖書)を指す。
このボタンはなに?

学者は、その一般向けに刊行された版が原文のニュアンスを損なったとして批判した。

comparative

superlative

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★