最終更新日:2025/11/17

在家靠父母,出外靠朋友

正解を見る

家にいるときは両親に頼り、家を離れるときは友達に頼る

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

在家靠父母,出外靠朋友

ことわざ

家にいるときは両親に頼り、家を離れるときは友達に頼る

英語の意味
at home, rely on your parents; away from home, rely on your friends
このボタンはなに?

留学の準備を始める前に、友人は彼に「家では両親に頼り、外では友人に頼る」ということわざを思い出させ、人間関係の重要性を再認識させた。

Before preparing to study abroad, his friend reminded him with the proverb 'At home, rely on your parents; when away, depend on friends', making him realize the importance of interpersonal relationships.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★