hiền

IPA（発音記号）

[hiən˨˩]

古語南部方言ベトナム語婉曲表現

おとなしい / 素直な / 優しい / 善良な / 温厚な

英語の意味

(archaic) worthy, capable, wise, good, virtuous

Người già hiền của làng được ngưỡng mộ vì sự thông thái và lòng nhân hậu , là nguồn cảm hứng cho cả cộng đồng .

村の徳のある年配者は、その知恵と親切さで賞賛され、コミュニティ全体にとってのインスピレーションとなっています。

The virtuous elder of the village is admired for his wisdom and kindness, serving as an inspiration to the entire community.