a beleza está nos olhos de quem a vê

ことわざ

ヨーロッパポルトガル語

（ポルトガル）美しさは見る人の目の中にある（何が美しいかという感覚は人それぞれである）

英語の意味

(Portugal) beauty is in the eye of the beholder (individuals have different inclinations on what is beautiful)

アート展示会では、多くの人々が美は見る者の目にあると述べ、それぞれが独自の方法で創造性を評価していることが分かりました。

During the art exhibition, many remarked that beauty is in the eye of the beholder, with everyone appreciating creativity in a unique way.