os brancos que se entendam
（民族差別用語）他人同士の喧嘩や議論を避けたい人が言う
他人同士が喧嘩や議論をしている時に、自分は関わりたくない・巻き込まれたくないという態度を示す表現。ただし、民族差別的なニュアンスを含むため、使用は不適切。
カフェテリアでの騒動の中、彼は『理解している白人たち』とつぶやき、静かに身を引いて、いかなる対立も避けようとした。
During the commotion at the cafeteria, he muttered 'the white ones, if they understand' and quietly distanced himself, aiming to avoid any confrontation.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
