comme c'est pas permis

IPA（発音記号）

くだけた表現

(直喩、口語) 狂ったように、信じられないほど、誰にも関係ないほど、ありのままに

英語の意味

(simile, informal) like crazy, like you wouldn't believe, like nobody's business, as can be, as they come

Il travaille comme c'est pas permis pour finir le projet à temps.

彼は期限内にプロジェクトを終わらせるためにものすごく働いている。

He works like crazy to finish the project on time.