adv（686）

ここでは夕方になるといつも静かです。

It's always quiet here in the evenings.

レポートは大体終わっているので、明日読めます。

I have, for the most part, finished the report, so you can read it tomorrow.

私の意見では、交通と汚染を減らすために公共交通機関にもっと投資すべきです。

In my opinion, we should invest more in public transportation to reduce traffic and pollution.

手術の後、彼は完全に元気で、家族は大いに安堵した。

After the surgery, he was alive and well, to the great relief of his family.

それは確かに良いアイデアです。

That is certainly a good idea.

私たちは遅れていたけれど、電車に間に合ってよかった。

We made it to the train in time, even though we were late.

すべての条件が同じならば、そのプロジェクトは完了までに2か月かかるでしょう。

All else being equal, the project will take two months to complete.

天気は一瞬のうちに晴天から激しい雨に変わったので、私たちは避難しなければならなかった。

The weather changed in an instant from sunshine to heavy rain, so we had to take shelter.

彼女はおそらく明日の会議に来るでしょう。

She will probably come to the meeting tomorrow.

私たちは皆、彼がプレッシャーの下でやらかし始めたのを見ていた。

We could all see that he began to mess up under pressure.