もし / ～の場合（その時）
もし雨が降ったら、私は傘を持って行きます。
If it rains, I'll take an umbrella.
そして / および / それに
私は市場に行き、そして新鮮な野菜を買います。
I go to the market and buy fresh vegetables.
これは『toen』の方言的な代替形であり、通常『その時』や『その後』など、時間を表す接続詞として使用される形です。
私が道を渡ったとき、年配の男性が犬の散歩をしているのが見えました。
When I crossed the street, I saw an elderly man walking his dog.
～するたびに
電車の音を聞くたびに、私は昔のことを思い出します。
Whenever I hear the train, I think about the past.
～及び / ～だけでなく / 〜に加えて / そしてまた
見積書には労務費および材料費が含まれています。
The quote includes labor costs as well as material costs.
〜のように、同様に（ただし、現代では 'zoals' として用いられる古い綴り）
彼女は教師が生徒を安心させるように優しく微笑んだ。
She smiled kindly, as a teacher would to comfort her students.
等位接続詞として『または』の意味を持つ。 / 従属接続詞として『もし…なら』や『〜かどうか』の意味を示す。 / 『of … of』の構文では『どちらか…または』の意味となる。 / 『of … of dat』の構文では『…かどうか』の意味を含む。
コーヒーまたは紅茶にしますか？
Would you like coffee or tea?
たとえ〜であっても / ～の場合でも
たとえ雨が降っても、私はそれでも外に出ます。
Even if it rains, I'll still go outside.
なぜなら / というのも / ～だから
私たちは中にいます。なぜなら外は雨が降っているからです。
Because it is raining outside, we are staying inside.
〜かどうか
私は彼が明日来るかどうか分かりません。
I don't know whether he will come tomorrow.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
