ヨーロッパポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語 - 未解答
- Common-gender noun for a person: masculine and feminine are distinguished by articles or context (o guia, a guia), while the noun form is the same.
- Plural is formed regularly with -s: guias.
- Usually used as a masculine mass noun in the singular when meaning “money”; the plural can occur in specialized contexts meaning funds or sums of money.
O guia é simpático.
案内人は親切です。
O guia é simpático.
案内人は親切です。
解説
案内人は親切です。
guia
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | 単数形 / 男性形 / common-gender noun / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: common_gender / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 女性単数 | 単数形 / 女性形 / common-gender noun / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 語形の種類: common_gender / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | 複数形 / 男性形 / common-gender noun / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: common_gender / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 女性複数 | 複数形 / 女性形 / common-gender noun / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 語形の種類: common_gender / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
O fotógrafo tira fotos no parque.
写真家が公園で写真を撮ります。
O fotógrafo tira fotos no parque.
写真家が公園で写真を撮ります。
解説
A fotógrafa tira fotos.
女性の写真家が写真を撮ります。
A fotógrafa tira fotos.
女性の写真家が写真を撮ります。
解説
A atriz sorri.
女優が笑います。
A atriz sorri.
女優が笑います。
A cantora canta bem.
その女性の歌手は上手に歌います。
A cantora canta bem.
その女性の歌手は上手に歌います。
解説
A vendedora é simpática.
その女性の販売員は親切です。
A vendedora é simpática.
その女性の販売員は親切です。
解説
Eu tenho dinheiro.
私はお金を持っています。
Eu tenho dinheiro.
私はお金を持っています。
解説
私はお金を持っています。
dinheiro
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | 男性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | 男性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
Qual é o preço?
価格はいくらですか?
Qual é o preço?
価格はいくらですか?
Eu recebo o troco.
私はお釣りをもらいます。
Eu recebo o troco.
私はお釣りをもらいます。
解説
Eu tenho uma moeda.
私は硬貨を持っています。
Eu tenho uma moeda.
私は硬貨を持っています。
解説
私は硬貨を持っています。
moeda
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
loading!!