ヨーロッパポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語 - 未解答
- Noun denoting a person; feminine is formed with -a and plural with -es/-s.
- Masculine noun: ‘cantor’ = male singer.
- Feminine forms such as “atriz/atrizes” belong to a related but distinct dictionary entry, not included for the masculine noun “ator”.
O engenheiro trabalha aqui.
その技術者はここで働いています。
O engenheiro trabalha aqui.
その技術者はここで働いています。
解説
その技術者はここで働いています。
engenheiro
( 複数形 )
( 女性形 )
( 女性形 複数形 )
A engenheira trabalha.
その女性のエンジニアは働きます。
A engenheira trabalha.
その女性のエンジニアは働きます。
解説
その女性のエンジニアは働きます。
engenheira
( 複数形 )
O arquiteto desenha a casa.
建築家は家を設計します。
O arquiteto desenha a casa.
建築家は家を設計します。
解説
建築家は家を設計します。
arquiteto
( 複数形 )
( 女性形 )
( 女性形 複数形 )
A arquiteta desenha a casa.
女性の建築家は家を設計します。
A arquiteta desenha a casa.
女性の建築家は家を設計します。
解説
O advogado é meu amigo.
弁護士は私の友達です。
O advogado é meu amigo.
弁護士は私の友達です。
解説
(タップまたはEnterキー)
その女性弁護士は事務所で働いています。
A advogada trabalha no escritório.
その女性弁護士は事務所で働いています。
A advogada trabalha no escritório.
その女性弁護士は事務所で働いています。
解説
その女性弁護士は事務所で働いています。
O vendedor é simpático.
販売員は親切です。
O vendedor é simpático.
販売員は親切です。
解説
販売員は親切です。
vendedor
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | 複数形 / 男性形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 女性単数 | 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 女性複数 | 複数形 / 女性形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
O estudante lê um livro.
学生は本を読みます。
O estudante lê um livro.
学生は本を読みます。
O cantor canta bem.
男性の歌手は上手に歌います。
O cantor canta bem.
男性の歌手は上手に歌います。
解説
男性の歌手は上手に歌います。
cantor
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | noun / 男性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: lemma / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | noun / 男性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: inflected / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
O ator sorri.
その俳優は笑います。
O ator sorri.
その俳優は笑います。
解説
その俳優は笑います。
ator
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | noun / 男性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: base / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | noun / 男性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: 複数形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
loading!!