ヨーロッパポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語 - 未解答
- Masculine noun. Plural is avião → aviões.
- Regular masculine noun.
- Uncountable/mass noun in the main sense 'gasoline'; plural can occur for types or quantities of gasoline.
O autocarro é azul.
バスは青いです。
O autocarro é azul.
バスは青いです。
O avião está no céu.
飛行機は空にあります。
O avião está no céu.
飛行機は空にあります。
解説
飛行機は空にあります。
avião
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | noun / 男性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | noun / 男性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
Eu vejo um barco.
私はボートを見ます。
Eu vejo um barco.
私はボートを見ます。
解説
私はボートを見ます。
barco
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | 男性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: lemma / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | 男性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: 複数形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
Eu peguei um táxi.
私はタクシーに乗りました。
Eu peguei um táxi.
私はタクシーに乗りました。
A camioneta chega às nove.
その都市間バスは9時に到着します。
A camioneta chega às nove.
その都市間バスは9時に到着します。
解説
その都市間バスは9時に到着します。
camioneta
(女性名詞)ヨーロッパポルトガル語の場合:都市間バスまたはコーチ(長距離移動の旅客バス) / ブラジルポルトガル語の場合:ピックアップトラックまたはステーションワゴン
( 複数形 )
( European )
O camião é grande.
トラックは大きいです。
O camião é grande.
トラックは大きいです。
解説
Eu comprei um bilhete de comboio.
私は電車の切符を買いました。
Eu comprei um bilhete de comboio.
私は電車の切符を買いました。
解説
Eu tenho um cartão.
私はカードを持っています。
Eu tenho um cartão.
私はカードを持っています。
解説
A linha no caderno é azul.
ノートの線は青いです。
A linha no caderno é azul.
ノートの線は青いです。
解説
Preciso de gasolina.
ガソリンが必要です。
Preciso de gasolina.
ガソリンが必要です。
解説
ガソリンが必要です。
gasolina
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 女性単数 | 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 女性複数 | 複数形 / 女性形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
loading!!