ロシア語 - 意味(選択問題) / 基礎単語 - 未解答
-
(〜を)賃貸する / (〜を)貸し出す(賃貸する) / (土地・建物などを)貸して使用させる
-
(〜を)購入する / (〜を)買う(購入する) / (土地・建物などを)買い取って所有する
-
(〜を)売却する / (〜を)売る(売却する) / (土地・建物などを)売り渡して手放す
-
買う / 掛ける / 履く / 集める
-
売る / 戻す / かぶる / 固定する
-
貸す / 付ける / 着る / 加える
- «снять» is a perfective verb; simple present forms function as future. Common imperfective counterpart: «снимать» (not listed as an inflected form).
- Meanings include ‘to take off/remove’ and ‘to rent/hire’ depending on context.
-
売る / 販売する
-
支払う / 払う
-
借りる / 借用する
- «Купить» is a perfective verb; its non-past personal forms have future meaning.
- No present-tense forms are used for this perfective verb.
- The imperfective aspect partner «покупать» is not included as an inflectional form.
-
貸す / 貸与する
-
買う / 購入する
-
交換する / 取り替える
-
支払う / 精算する / 会計する / 払い込む
-
取り消す / 解約する / キャンセルする / 断る
-
配達する / 発送する / 送付する / 届ける
-
受け取る / 預かる / 引き取る
-
壊す / 破損する / なくす
-
注文する / 依頼する / 予約する
-
受け取る / 受領する / 入手する
-
保管する / 保存する / 収納する
-
注文する / 依頼する / 発注する
- Perfective verb: non-past finite forms have future meaning.
- Imperfective aspect partner: доставлять (not included as an inflected form).
-
渡す / 手渡す / 与える / 差し出す
-
失う / 紛失する / なくす / 失くす
-
送る / 発送する / 届ける / 送り出す
- Совершенный вид; простое будущее: получу, получишь, получит, получим, получите, получат.
- Парный несовершенный вид: получать (не является формой данного слова).
- Настоящего времени у совершенного вида нет.
-
受け取る / 集める / 保管する / 預かる / しまう
-
購入する / 注文する / 借りる / 選ぶ / 探す
-
隠す / 拒否する / 止める / 取り消す / 失う
-
(書類・証明書などを)申請する/請求する / (金・物を)受け取る/借りる / (人を)雇い入れる(職場に入れる) / (秘密・正体を)隠す/黙秘する / (娘を)迎え入れる(嫁にもらう)
-
(書類・証明書などを)写す/複製する / (金・物を)数える/記録する / (人を)かくまう(当局から隠す) / (秘密・正体を)作る/偽造する / (娘を)訪ねる(嫁ぎ先に行く)
-
(書類・証明書などを)紛失する/破棄する / (金・物を)集める/保管する / (人を)呼び戻す(元の場所に戻す) / (秘密・正体を)調べる/確認する / (娘を)育てる(成人させる)
- Perfective verb: no present-tense forms; the non-past personal forms function as simple future.
- Conjugation is irregular, like prefixed forms of дать.
- Imperfective partner for reference: выдавать (not listed as an inflected form).
арендовать
(〜を)賃借する / (〜を)借りる(賃借する) / (土地・建物などを)借りて使用する
арендовать
(〜を)賃借する / (〜を)借りる(賃借する) / (土地・建物などを)借りて使用する
解説
(〜を)賃借する / (〜を)借りる(賃借する) / (土地・建物などを)借りて使用する
арендовать
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( imperfective 不定詞 )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( 不定詞 perfective )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
снять
借りる / 外す / 脱ぐ / 取り除く
снять
借りる / 外す / 脱ぐ / 取り除く
解説
借りる / 外す / 脱ぐ / 取り除く
снять
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 不定形 |
別形:
сня́ть
|
不定詞 / perfective / 相: perfective / 品詞: verb |
| 未来・私 |
別形:
сниму́
|
未来形 / 1sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 未来・君 |
別形:
сни́мешь
|
未来形 / 2sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 未来・彼/彼女 |
別形:
сни́мет
|
未来形 / 3sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 未来・私たち |
別形:
сни́мем
|
未来形 / 1pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 未来・あなたたち |
別形:
сни́мете
|
未来形 / 2pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 未来・彼ら |
別形:
сни́мут
|
未来形 / 3pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 過去・男性 |
別形:
сня́л
|
過去形 / 男性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 過去・女性 |
別形:
сняла́
|
過去形 / 女性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 過去・中性 |
別形:
сня́ло
|
過去形 / 中性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 過去・複数 |
別形:
сня́ли
|
過去形 / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 命令・単数 |
別形:
сними́
|
命令法 / 2sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 命令・複数 |
別形:
сними́те
|
命令法 / 2pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 品詞: verb |
| 副動詞 |
別形:
сня́в
сня́вши
|
動名詞 / 過去形 / perfective / 時制: 過去形 / 相: perfective / 品詞: 動名詞 |
| 能動過去分詞 |
別形:
сня́вший
|
active_participle / 過去形 / 男性形 / 主格 / 単数形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 |
| 受動過去分詞 |
別形:
сня́тый
|
passive_participle / 過去形 / 男性形 / 主格 / 単数形 / perfective / long / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 |
| 短受動・女性 |
別形:
снята́
|
passive_participle / 過去形 / 女性形 / 単数形 / short / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 |
| 短受動・男性 | passive_participle / 過去形 / 男性形 / 単数形 / short / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 短受動・中性 |
別形:
сня́то
|
passive_participle / 過去形 / 中性形 / 単数形 / short / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 |
| 短受動・複数 |
別形:
сня́ты
|
passive_participle / 過去形 / 複数形 / short / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 |
補足
купить
買う / 購入する
купить
買う / 購入する
解説
買う / 購入する
купить
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 不定形 | 不定詞 / perfective / 法: 不定詞 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・1人称単数 | 未来形 / 1st_person / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・2人称単数 | 未来形 / 2nd_person / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・3人称単数 | 未来形 / 3rd_person / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・1人称複数 | 未来形 / 1st_person / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・2人称複数 | 未来形 / 2nd_person / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・3人称複数 | 未来形 / 3rd_person / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・男性単数 | 過去形 / 単数形 / 男性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・女性単数 | 過去形 / 単数形 / 女性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・中性単数 | 過去形 / 単数形 / 中性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・複数 | 過去形 / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 命令・単数 | 命令法 / 2nd_person / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 命令・複数/丁寧 | 命令法 / 2nd_person / plural_or_polite / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 副動詞 |
別形:
купивши
|
動名詞 / perfective / 能動態 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞 |
| 能動過去分詞 | 分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 男性形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 能動過去分詞・属格形 | 分詞 / 能動態 / 過去形 / genitive_or_accusative / 単数形 / masculine_neuter / perfective / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 男性形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞・女性 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 女性形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞・中性 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 中性形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞・複数 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / 主格 / 複数形 / perfective / 格: 主格 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 短語尾受動分詞・男性 | short_participle / 受動態 / 過去形 / 単数形 / 男性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 短語尾受動分詞・女性 | short_participle / 受動態 / 過去形 / 単数形 / 女性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 短語尾受動分詞・中性 | short_participle / 受動態 / 過去形 / 単数形 / 中性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 短語尾受動分詞・複数 | short_participle / 受動態 / 過去形 / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 |
補足
продать
売る / 売却する
продать
売る / 売却する
解説
売る / 売却する
продать
( 基本形 )
( romanization )
( imperfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( 不定詞 perfective )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
заказать
注文する / 発注する / 予約する / 依頼する
заказать
注文する / 発注する / 予約する / 依頼する
解説
注文する / 発注する / 予約する / 依頼する
заказать
( 基本形 )
( romanization )
( imperfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( 不定詞 perfective )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
доставлять
配達する / 届ける / 運ぶ
доставлять
配達する / 届ける / 運ぶ
解説
配達する / 届ける / 運ぶ
доставлять
( 基本形 )
( romanization )
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( imperfective 不定詞 )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
доставить
配達する / 届ける / 配送する
доставить
配達する / 届ける / 配送する
解説
配達する / 届ける / 配送する
доставить
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 不定形 | 不定詞 / perfective / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・1人称単数 | 未来形 / 直説法 / 1sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・2人称単数 | 未来形 / 直説法 / 2sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・3人称単数 | 未来形 / 直説法 / 3sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・1人称複数 | 未来形 / 直説法 / 1pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・2人称複数 | 未来形 / 直説法 / 2pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・3人称複数 | 未来形 / 直説法 / 3pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・男性単数 | 過去形 / 直説法 / 男性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・女性単数 | 過去形 / 直説法 / 女性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・中性単数 | 過去形 / 直説法 / 中性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・複数 | 過去形 / 直説法 / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 命令・単数 | 命令法 / 2sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 命令・複数/丁寧 | 命令法 / 2pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 副動詞 |
別形:
доставивши
|
動名詞 / perfective / 能動態 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞 |
| 能動過去分詞 | 分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 男性形 / 単数形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 有生性: animate/inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞・長語尾 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / 主格 / 男性形 / 単数形 / perfective / full / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 有生性: animate/inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞・短男単 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 男性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞・短女単 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 女性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞・短中単 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 中性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞・短複 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 |
補足
получить
受け取る / 受領する / 得る / 受ける
получить
受け取る / 受領する / 得る / 受ける
解説
受け取る / 受領する / 得る / 受ける
получить
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 不定形 | 不定詞 / perfective / 相: perfective / 品詞: verb | |
| 未来・1人称単数 | 未来形 / 1sg / 直説法 / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・2人称単数 | 未来形 / 2sg / 直説法 / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・3人称単数 | 未来形 / 3sg / 直説法 / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・1人称複数 | 未来形 / 1pl / 直説法 / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・2人称複数 | 未来形 / 2pl / 直説法 / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来・3人称複数 | 未来形 / 3pl / 直説法 / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・男性単数 | 過去形 / 男性形 / 単数形 / 直説法 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・女性単数 | 過去形 / 女性形 / 単数形 / 直説法 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・中性単数 | 過去形 / 中性形 / 単数形 / 直説法 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去・複数 | 過去形 / 複数形 / 直説法 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 命令形・単数 | 命令法 / 2sg / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 命令形・複数/丁寧 | 命令法 / 2pl / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 副動詞 | 動名詞 / 過去形 / perfective / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞 | |
| 能動過去分詞 | 分詞 / 過去形 / 能動態 / 主格 / 男性形 / 単数形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 有生性: animate/inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 能動過去分詞・属格 | 分詞 / 過去形 / 能動態 / 属格 / masculine/neuter / 単数形 / animate-accusative / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: masculine/neuter / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 有生性: animate/inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞・女性 | 分詞 / 過去形 / 受動態 / 主格 / 女性形 / 単数形 / full / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞 | 分詞 / 過去形 / 受動態 / 主格 / 男性形 / 単数形 / full / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞・中性 | 分詞 / 過去形 / 受動態 / 主格 / 中性形 / 単数形 / full / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞・複数 | 分詞 / 過去形 / 受動態 / 主格 / 複数形 / full / 格: 主格 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 短語尾受動分詞・男性 | short_participle / 過去形 / 受動態 / 男性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 短語尾受動分詞・女性 | short_participle / 過去形 / 受動態 / 女性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 短語尾受動分詞・中性 | short_participle / 過去形 / 受動態 / 中性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 短語尾受動分詞・複数 | short_participle / 過去形 / 受動態 / 複数形 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 |
補足
выдавать
発行する / 配る / 支給する / 手渡す / 与える
выдавать
発行する / 配る / 支給する / 手渡す / 与える
解説
発行する / 配る / 支給する / 手渡す / 与える
выдавать
( 基本形 )
( romanization )
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( imperfective 不定詞 )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
выдать
(書類・証明書などを)発行する/交付する / (金・物を)支給する/渡す / (人を)引き渡す(当局に渡す) / (秘密・正体を)漏らす/暴露する / (娘を)嫁がせる(嫁に出す)
выдать
(書類・証明書などを)発行する/交付する / (金・物を)支給する/渡す / (人を)引き渡す(当局に渡す) / (秘密・正体を)漏らす/暴露する / (娘を)嫁がせる(嫁に出す)
解説
(書類・証明書などを)発行する/交付する / (金・物を)支給する/渡す / (人を)引き渡す(当局に渡す) / (秘密・正体を)漏らす/暴露する / (娘を)嫁がせる(嫁に出す)
выдать
(書類・証明書などを)発行する/交付する / (金・物を)支給する/渡す / (人を)引き渡す(当局に渡す) / (秘密・正体を)漏らす/暴露する / (娘を)嫁がせる(嫁に出す)
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 不定形 | 不定詞 / perfective / 法: 不定詞 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来1人称単数 | 未来形 / 1sg / 直説法 / perfective / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来2人称単数 | 未来形 / 2sg / 直説法 / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来3人称単数 | 未来形 / 3sg / 直説法 / perfective / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来1人称複数 | 未来形 / 1pl / 直説法 / perfective / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来2人称複数 | 未来形 / 2pl / 直説法 / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来3人称複数 | 未来形 / 3pl / 直説法 / perfective / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去男性単数 | 過去形 / 男性形 / 単数形 / 直説法 / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去女性単数 | 過去形 / 女性形 / 単数形 / 直説法 / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去中性単数 | 過去形 / 中性形 / 単数形 / 直説法 / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去複数 | 過去形 / 複数形 / 直説法 / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 命令単数 | 命令法 / 2sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 命令複数 | 命令法 / 2pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 副動詞 |
別形:
выдавши
|
動名詞 / perfective / 過去形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞 |
| 能動過去分詞 | 分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 男性形 / 単数形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / 主格 / 男性形 / 単数形 / perfective / long / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 短受動分詞 男性 | short_participle / 受動態 / 過去形 / 男性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 短受動分詞 女性 | short_participle / 受動態 / 過去形 / 女性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 短受動分詞 中性 | short_participle / 受動態 / 過去形 / 中性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 短受動分詞 複数 | short_participle / 受動態 / 過去形 / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 |
補足
loading!!