本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

make hay while the sun shines

動詞
直訳 慣用表現

(literally, agriculture) To make hay during favourable (dry) weather. / (idiomatic) To act while an opportunity exists; to take action while a situation is favorable.

日本語の意味
天候が好ましい時に干し草を作る、つまり農作業に適した状況を利用する(直訳) / 好機がある時に行動する、または状況が有利なうちに活動する(慣用句)
英語の意味
(literally, agriculture) To make hay during favourable (dry) weather. / (idiomatic) To act while an opportunity exists; to take action while a situation is favorable.
このボタンはなに?

天気が乾いて晴れているうちに干し草を刈って乾燥させるべきなので、予報されている雨が来る前に草を刈って干し草を束ねて積み上げ始めましょう。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

fix the roof while the sun is shining

動詞

(proverbial) To deal with a problem or potential problem while conditions are favorable.

日本語の意味
好都合な時、つまり条件が整っている時に問題や潜在的な問題に対処する、備えをすること。 / (天候などが好条件であるうちに)必要な修理や対策を講じるという教訓的な意味。
英語の意味
(proverbial) To deal with a problem or potential problem while conditions are favorable.
このボタンはなに?

雨季に入る前に、晴れているうちに屋根を修理し、雨どいも補強しましょう。

関連語

even a blind pig can find an acorn once in a while

ことわざ

Synonym of even a blind squirrel can find a nut once in a while.

日本語の意味
どんなに不運な人でも、たまには運が向いて成功することがあるという意味の諺です。 / 誰であっても、一時的な幸運や好転は起こり得ることを示しています。 / 普段はうまくいかない人でも、偶然の好機により成功する場合があるというニュアンスです。
英語の意味
Synonym of even a blind squirrel can find a nut once in a while.
このボタンはなに?

even a blind squirrel finds an acorn every once in a while

ことわざ
別表記 異形

Alternative form of even a blind squirrel can find a nut once in a while

日本語の意味
even a blind squirrel can find a nut once in a whileの別形
英語の意味
Alternative form of even a blind squirrel can find a nut once in a while
このボタンはなに?

even a blind squirrel can find a nut once in a while

ことわざ

Being right once doesn't prove anything.

日本語の意味
たった一度正しい結果が出たとしても、それだけでその人の本当の能力や判断力を証明するものではない。 / 一回の成功や正解が、継続的な実力や信用を裏付けるわけではないという意味。 / 偶然の一度の成果だけで全体の能力を評価できないことを表現している。
英語の意味
Being right once doesn't prove anything.
このボタンはなに?

whileen

名詞
アイルランド英語

(Ireland) A little while; a short time.

日本語の意味
短い時間、少しの間
英語の意味
(Ireland) A little while; a short time.
このボタンはなに?

少しの間いてくれたら、お茶を飲みながら近況を話しましょう。

関連語

plural

whileens

名詞
活用形 複数形

plural of whileen

原形: whileen
日本語の意味
『whileen』の複数形
英語の意味
plural of whileen
このボタンはなに?

司書は中世写本のページの間に、ワイレンの複数形の例を3つ見つけた。

whilere

IPA(発音記号)
副詞
古語 比較不可

(archaic) A while ago; a time before; formerly, previously.

日本語の意味
以前に / かつて / 昔 / 以前の時
英語の意味
(archaic) A while ago; a time before; formerly, previously.
このボタンはなに?

私たちはしばらく前に古い樫の木の下で話し、その思い出はいまも私を慰めてくれる。

whilest

動詞
古語 活用形 現在形 二人称 単数形

(archaic) second-person singular simple present form of while

原形: while
日本語の意味
これは意味を表す単語ではなく、(archaic)(古語)における「while」の二人称単数現在形という活用形です。
英語の意味
(archaic) second-person singular simple present form of while
このボタンはなに?

あなたは海の物語で長い夕べを過ごす。

whilend

形容詞
廃用

(obsolete) Passing; temporal; temporary; not lasting; not permanent; transient; transitory; not eternal.

日本語の意味
過ぎ去る / 一時の / 一時的な / 永続しない / 一過性の / 移ろいやすい
英語の意味
(obsolete) Passing; temporal; temporary; not lasting; not permanent; transient; transitory; not eternal.
このボタンはなに?

青春のつかの間の喜びはしばしば記憶の中にだけ残る。

関連語

comparative

superlative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★