検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

voyage.

voyageur

名詞

歴史的

(historical) A trader, particularly in furs, who worked (and explored) in the area of Canada and the northern United States from the 16th to early 19th centuries; they were often of Quebecois extraction.

日本語の意味

歴史的に、特に16世紀から19世紀初頭にかけて、カナダや北部アメリカ地域で毛皮の交易や探検を行った商人。多くはケベック系の出身者を指す。

このボタンはなに？

The voyageur paddled upstream with a heavy load of beaver pelts, humming an old French folk song.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毛皮商人は重いビーバーの毛皮の荷を積んで上流へ漕ぎながら、古いフランスの民謡を口ずさんでいた。

詳細

voyageth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of voyage

日本語の意味

（古語）『voyage』の三人称単数現在形（現在形の活用形）

このボタンはなに？

Despite the storms and omens, the captain voyageth onward into the uncharted seas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐や前兆があっても、船長は未知の海へと航海する。

詳細

voyagest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of voyage

日本語の意味

これは『voyage』の古語における二人称単数の現在形です。つまり、『あなたは航海する』という意味となる形です。

このボタンはなに？

If thou voyagest to lands unknown, keep thy compass close and thy courage closer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたが未知の土地へ航海するなら、羅針盤を手元に置き、勇気をさらに大切にしなさい。

詳細

voyagedst

動詞

古語活用形過去二人称単数形

(archaic) second-person singular simple past form of voyage

日本語の意味

「voyagedst」は動詞「voyage」の古風な活用形で、第二人称単数の過去形を示します。

このボタンはなに？

Thou voyagedst beyond the known horizon and returned bearing tales that set the village ablaze with wonder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは知られた地平線の彼方まで航海し、村を驚嘆で満たすような物語を持ち帰った。

詳細

Webで検索する