本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

ghost voters

名詞
活用形 複数形

plural of ghost voter

原形: ghost voter
日本語の意味
幽霊有権者―実際には存在しない、もしくは死亡・不在などにより実際に投票行為を行わない有権者。投票用紙や投票名簿上だけに存在するため、選挙操作や不正な票数操作の一環として利用される場合がある。 / 虚偽の有権者―政治的な不正目的で、実在しない人物の名義で登録された有権者のこと。
英語の意味
plural of ghost voter
このボタンはなに?

選挙管理当局は監査中に有権者名簿で数十人の架空の有権者を発見した。

ghost voter

名詞

An invented voter in an election, used as a fraudulent means to cast additional votes under assumed names.

日本語の意味
架空の有権者:実在せず、選挙において不正に追加票を投じる目的で架空に設定された投票者
英語の意味
An invented voter in an election, used as a fraudulent means to cast additional votes under assumed names.
このボタンはなに?

調査の過程で、担当者は名簿に登録されていた架空の有権者を発見し、その者が複数の違法な投票を行うために使われていたことが判明した。

関連語

plural

value voter

名詞
アメリカ英語

(US politics) One who participates in elections and makes decisions based on issues such as religion, abortion, capital punishment and same-sex marriage.

日本語の意味
(米国政治)宗教、中絶、死刑、同性婚などの特定の社会問題に基づいて、選挙で投票する人。
英語の意味
(US politics) One who participates in elections and makes decisions based on issues such as religion, abortion, capital punishment and same-sex marriage.
このボタンはなに?

私が話した、宗教や道徳的問題を重視して投票する有権者は、候補者の中絶や同性婚に対する立場が自分の支持を決めるだろうと言った。

関連語

plural

voteens

名詞
活用形 複数形

plural of voteen

原形: voteen
日本語の意味
voteen の複数形
英語の意味
plural of voteen
このボタンはなに?

研究中、ヴォティーンたちは水源の近くに群がり、通常の移動パターンを変えた。

value voters

名詞
活用形 複数形

plural of value voter

原形: value voter
日本語の意味
「value voter」の複数形(活用形:単数形は「value voter」)
英語の意味
plural of value voter
このボタンはなに?

討論の間、伝統的な価値観を重視する有権者が文化的問題や宗教の自由について懸念を表明した。

motor voters

名詞
活用形 複数形

plural of motor voter

原形: motor voter
日本語の意味
「motor voter」の複数形。つまり、1人のmotor voter(通常、車の登録を通じて自動的に投票登録される有権者)の複数形を指す。
英語の意味
plural of motor voter
このボタンはなに?

ボランティアは、運転免許窓口などの車両登録センターで有権者登録をした人々に働きかけるため、地域の車両登録センターに登録受付のテーブルを設置して活動した。

motor voter

名詞
アメリカ英語 限定用法

(US, chiefly attributive) A person who registers as a voter while applying for a driver's licence.

日本語の意味
運転免許の申請時に、有権者登録も同時に行う人
英語の意味
(US, chiefly attributive) A person who registers as a voter while applying for a driver's licence.
このボタンはなに?

運転免許を申請するときに有権者登録をする人として、彼女は免許更新の際にDMVで登録した。

関連語

plural

voter

IPA(発音記号)
名詞

a person who can vote in an election

日本語の意味
有権者 / 投票者 / 選挙で投票する資格のある人
英語の意味
a person who can vote in an election
やさしい日本語
選挙(せんきょ)で投票(とうひょう)できる人(ひと)です。
中国語(繁体字)の意味
選民 / 投票者
広東語
選民 / 有投票權嘅人
韓国語の意味
유권자 / 투표자
インドネシア語
pemilih / orang yang berhak memilih dalam pemilihan
マレー語
orang yang layak mengundi dalam pilihan raya / pengundi
フランス語の意味
personne ayant le droit de voter lors d’une élection / électeur
イタリア語
persona avente diritto di voto / elettore
デンマーク語
person med stemmeret ved et valg / vælger
チェコ語
volič / osoba oprávněná volit
ノルウェー語
person med stemmerett ved et valg / velger
スウェーデン語
person som har rösträtt i ett val / väljare
ウクライナ語
виборець / особа, що має право голосу на виборах
ポルトガル語(ポルトガル)
pessoa com direito a votar numa eleição / eleitor
ベトナム語の意味
cử tri / người có quyền bỏ phiếu
ラオ語(ラオス語)
ຜູ້ມີສິດອອກສຽງເລືອກຕັ້ງ / ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ
タミル語
வாக்காளர் / தேர்தலில் வாக்களிக்கும் உரிமையுள்ளவர்
ヘブライ語
בוחר / מצביע / בעל זכות בחירה
ベンガル語
ভোটার / নির্বাচনে ভোট দেওয়ার অধিকারী ব্যক্তি / ভোটদাতা
ネパール語
मतदाता / निर्वाचनमा मत दिन पाउने व्यक्ति
シンハラ語
ඡන්දදායකයා / ඡන්දය දිය හැකි පුද්ගලයා
ミャンマー語(ビルマ語)
မဲဆန္ဒရှင် / မဲပေးခွင့်ရှိသူ
モンゴル語
сонгогч / санал өгөх эрхтэй хүн
ペルシャ語
رأی‌دهنده / انتخاب‌کننده / کسی که حق رأی دارد
このボタンはなに?

すべての投票者は、投票する前に候補者を調べるべきだ。

やさしい日本語訳

投票(とうひょう)する人(ひと)は、投票(とうひょう)する前(まえ)に候補者(こうほしゃ)について調(しら)べることが大切(たいせつ)です。

オランダ語訳

Elke kiezer zou de kandidaten moeten onderzoeken voordat hij een stem uitbrengt.

関連語

plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★