検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

undecipherable

IPA（発音記号）

/ʌndɪˈsaɪfəɹəbəl/

形容詞

Not easily deciphered; difficult to read.

日本語の意味

解読不可能な / 判読しにくい / 読みにくい

このボタンはなに？

The archaeologists examined the undecipherable inscriptions on the wall, puzzled by their strange symbols.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者たちは壁に刻まれた判読できない銘文を調べ、その奇妙な記号に困惑した。

詳細

undecipherability

名詞

不可算名詞

Inability to be deciphered.

日本語の意味

「undecipherability」は『解読不能』という意味になります。英語での 'Inability to be deciphered' を踏まえると、物事が解読できない状態や性質を表します。

このボタンはなに？

The undecipherability of the ancient script frustrated every linguist who examined it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代文字の解読不可能性は、それを調べたすべての言語学者を苛立たせた。

詳細

undecipherably

副詞

In an undecipherable manner.

日本語の意味

解読不可能な様子で / 読み解けない方法で / 不可解な様子で

このボタンはなに？

The ancient manuscript was written so undecipherably that even seasoned scholars abandoned the attempt to read it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古代の写本は解読できないほど書かれていたため、熟練した学者でさえ読むことを断念した。

詳細