検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

troweling

Trowells

固有名詞

活用形複数形

plural of Trowell

日本語の意味

この単語「Trowells」は、単数形「Trowell」の複数形を表しています。つまり、英語において複数の「Trowell」、すなわちモルタルを塗る際に用いられる小型の道具（こて）を意味する、活用形としての複数形です。

このボタンはなに？

The old ledger listed several Trowells as creditors during the estate settlement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い台帳には、遺産整理の際に債権者としてトロウェル姓の複数の人物が記されていた。

詳細

trowellers

名詞

活用形複数形

plural of troweller

日本語の意味

「trowellers」は「troweller」の複数形、すなわちtrowellerの複数形の活用形です。

このボタンはなに？

The trowellers finished plastering the wall before the rain began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

こてを使う職人たちは雨が降り出す前に壁の左官作業を終えた。

詳細

trowelers

名詞

活用形複数形

plural of troweler

日本語の意味

「troweler」の複数形（活用形）

このボタンはなに？

The trowelers worked through the morning to smooth the mortar between the bricks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

こてを使う人々は朝からレンガの間のモルタルを滑らかにするために働いた。

詳細

troweller

名詞

One who digs with a trowel.

日本語の意味

こてを使って掘る人

このボタンはなに？

The experienced troweller carefully unearthed the ancient tile while humming softly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

経験豊かなこてを使って掘る人は、小さく鼻歌を歌いながら古いタイルを注意深く掘り出していた。

詳細

関連語

trowellers

（ plural ）

詳細

troweler

名詞

別表記異形

Alternative form of troweller

日本語の意味

左官職人（＝trowellerの別形、こてを使ってモルタルなどを塗布する職人）

このボタンはなに？

The experienced troweler smoothed the mortar with steady, practiced hands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

経験豊かなこて職人は、熟練の手つきでモルタルを滑らかに塗り伸ばした。

詳細

関連語

trowelers

（ plural ）

詳細

pointing-trowels

名詞

活用形複数形

plural of pointing-trowel

日本語の意味

「pointing-trowels」は「pointing-trowel」の複数形です。

このボタンはなに？

During the restoration, the masons used pointing-trowels to carefully refill the aged mortar between the bricks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復作業中、石工たちはレンガの間の古いモルタルを慎重に詰め直すために目地ごてを使った。

詳細

pointing-trowel

名詞

日本語の意味

モルタルを丁寧にレンガや石の継ぎ目に塗布し、整形するための細身の金属製ツール。 / 建設現場で、接合部分を美しく仕上げるために使用される専用の小型トロウェル。

このボタンはなに？

The mason reached for his pointing-trowel to neatly fill the mortar joints between the bricks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

石工はレンガの目地にモルタルをきれいに詰めるために目地鏝を手に取った。

詳細

関連語

pointing-trowels

（ plural ）

詳細

trowel machines

名詞

活用形複数形

plural of trowel machine

日本語の意味

「trowel machines」は「trowel machine」の複数形を示しており、単数形は建築やコンクリート作業で用いられるコテ機などを指す名詞です。

このボタンはなに？

The contractor inspected the trowel machines before starting the concrete pour.

Google翻訳 / DeepL翻訳

施工業者はコンクリートの打設を始める前にトロウェル機械を点検した。

詳細

trowel machine

名詞

a type of machine used to smooth a mould surface, thus putting a finishing touch on it.

日本語の意味

型（モールド）の表面を滑らかに仕上げ、完成度を高めるための機械

このボタンはなに？

The crew used a trowel machine to smooth the mould surface before the final inspection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員たちは最終検査の前に鋳型の表面を滑らかにするためにパワートローラーを使用した。

詳細

関連語

trowel machines

（ plural ）

詳細

fish trowel

名詞

古風

(dated) fish slice

日本語の意味

（時代物の用語）魚を返すために用いられる調理用具、すなわち魚を扱う時に用いるフライ返しやヘラを指す

このボタンはなに？

She used a fish trowel to lift the delicate fillet from the pan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はフライパンから繊細な切り身を持ち上げるために魚用のスパチュラを使った。

詳細

関連語

fish trowels

（ plural ）

詳細

Webで検索する