検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

traitorisms

traitorous

IPA（発音記号）

/ˈtɹeɪtəɹəs/

形容詞

Characteristic of a traitor; disloyal. / (law) Constituting treason; treasonable or seditious.

日本語の意味

裏切り者の特徴がある、背信的である / (法的用語) 反逆罪に該当する、反逆や扇動に関連する

このボタンはなに？

Her traitorous actions shocked everyone and changed the course of the rebellion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の裏切り行為は皆を驚かせ、反乱の行く末を変えた。

詳細

traitorism

名詞

不可算名詞通常

traitorous behaviour; treachery

日本語の意味

裏切り行為 / 裏切り

このボタンはなに？

Accusations of traitorism shattered the once-strong trust within the council.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裏切り行為の疑いが評議会のかつての堅い信頼を打ち砕いた。

詳細

traitor tracing

名詞

不可算名詞

A copyright infringement detection system which adds a unique salt to each copy of the material so that, if it is leaked, the person who leaked it can be identified.

日本語の意味

著作権侵害検出システムで、各コピーに個別の識別情報（ユニークなソルト）を付加し、資料が流出した際にはその流出者を特定できる仕組み

このボタンはなに？

The publisher implemented traitor tracing to identify the employee who leaked the manuscript.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出版社は、各コピーに固有のマーカーを埋め込んで、原稿を漏らした従業員を特定できるようにする著作権侵害検出システムを導入した。

詳細

race traitors

名詞

活用形複数形

plural of race traitor

日本語の意味

これは「race traitor」の複数形です。つまり、人種を裏切る者（複数）のことを意味します。

このボタンはなに？

The historian explained how the term race traitors was used to silence those who fought for racial equality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、「自分の人種を裏切る者たち」という言葉が人種平等のために闘った人々を黙らせるために使われた経緯を説明した。

詳細

race traitor

名詞

軽蔑的頻度副詞禁用

日本語の意味

自分の人種の利益や福祉に反する態度や立場を支持する人（侮蔑的な用語） / 人種裏切り者

このボタンはなに？

After he publicly criticized the group's racist policies, extremist members angrily called him a race traitor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がそのグループの人種差別的な方針を公然と批判すると、過激派のメンバーたちは怒って彼を自分の人種を裏切る者だと呼んだ。

詳細