throw a wrench in（計画や物事の進行を妨げる）とは - 英語 - 多言語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

throw a wrench in

動詞

アメリカ英語慣用表現

(idiomatic, US) To introduce a problem, dilemma or obstacle in; to complicate.

日本語の意味

計画や物事の進行を妨げる、予期せぬ問題や障害をもたらす / 事態を複雑化させる、混乱を引き起こす / 物事に予想外の妨害を加えて、結果として計画を狂わせる

英語の意味

(idiomatic, US) To introduce a problem, dilemma or obstacle in; to complicate.

このボタンはなに？

The unexpected software bug could throw a wrench in next week's product launch.

翻訳する

予期せぬソフトウェアのバグが来週の製品発売に重大な支障をきたす可能性がある。

詳細

関連語

throws a wrench in

（ present singular third-person ）

throwing a wrench in

（ participle present ）

threw a wrench in

（ past ）

thrown a wrench in

（ participle past ）

詳細

throws a wrench in

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of throw a wrench in

原形: throw a wrench in

日本語の意味

これは『throw a wrench in』という句動詞の三人称単数単現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of throw a wrench in

このボタンはなに？

Her sudden resignation throws a wrench in the committee's plans.

翻訳する

彼女の突然の辞任は委員会の計画を混乱させる。

詳細

throwing a wrench in

動詞

活用形分詞現在形

present participle of throw a wrench in

原形: throw a wrench in

日本語の意味

これは『throw a wrench in』の現在分詞形です。つまり、動詞の進行形や形容詞的用法などに用いられる形であり、活用形自体の説明となっています。

英語の意味

present participle of throw a wrench in

このボタンはなに？

Her unexpected resignation is throwing a wrench in our project timeline.

翻訳する

彼女の予期せぬ辞職が私たちのプロジェクトのスケジュールに支障をきたしている。

詳細

throw a wrench in the works

動詞

アメリカ英語慣用表現

(idiomatic, US) Synonym of throw a spanner in the works.

日本語の意味

計画や進行中の物事に思わぬ障害を生じさせ、物事を混乱させること。 / 予定されたプロセスやシステムに不具合をもたらし、全体の機能を妨げる行為。

英語の意味

(idiomatic, US) Synonym of throw a spanner in the works.

このボタンはなに？

The sudden budget cut could really throw a wrench in the works of our expansion plan.

翻訳する

突然の予算削減は私たちの拡大計画を台無しにしてしまうかもしれない。

詳細

関連語

throws a wrench in the works

（ present singular third-person ）

throwing a wrench in the works

（ participle present ）

threw a wrench in the works

（ past ）

thrown a wrench in the works

（ participle past ）

詳細

throw a wrench in the gears

動詞

アメリカ英語慣用表現

(idiomatic, US) Synonym of throw a spanner in the works.

日本語の意味

計画や作業の進行を阻害し、混乱させる。 / 物事が想定通りに進まないように妨害する。

英語の意味

(idiomatic, US) Synonym of throw a spanner in the works.

このボタンはなに？

If the vendor delays the shipment, it could throw a wrench in the gears of our product launch.

翻訳する

もし業者が出荷を遅らせれば、私たちの製品発売の計画に支障をきたす可能性があります。

詳細

関連語

throws a wrench in the gears

（ present singular third-person ）

throwing a wrench in the gears

（ participle present ）

threw a wrench in the gears

（ past ）

thrown a wrench in the gears

（ participle past ）

詳細

throwing a wrench in the works

動詞

活用形分詞現在形

present participle of throw a wrench in the works

原形: throw a wrench in the works

日本語の意味

「throwing a wrench in the works」は、「throw a wrench in the works」という動詞句の現在分詞形を示しています。

英語の意味

present participle of throw a wrench in the works

このボタンはなに？

Her sudden resignation was throwing a wrench in the works of the merger negotiations.

翻訳する

彼女の突然の辞任は合併交渉の進行を妨げていた。

詳細

throws a wrench in the gears

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of throw a wrench in the gears

原形: throw a wrench in the gears

日本語の意味

これは「throw a wrench in the gears」の三人称単数単純現在形（現在時制の示現法）の活用形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of throw a wrench in the gears

このボタンはなに？

Her unexpected resignation throws a wrench in the gears of the entire project timeline.

翻訳する

彼女の突然の辞職はプロジェクト全体のスケジュールを狂わせる。

詳細

throws a wrench in the works

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of throw a wrench in the works

原形: throw a wrench in the works

日本語の意味

これは「throw a wrench in the works」という句の第三人称単数形、すなわち通常現在形の形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of throw a wrench in the works

このボタンはなに？

Her unexpected resignation throws a wrench in the works for the product launch.

翻訳する

彼女の予期せぬ辞任は製品の発売に大きな混乱を引き起こす。

詳細

throwing a wrench in the gears

動詞

活用形分詞現在形

present participle of throw a wrench in the gears

原形: throw a wrench in the gears

日本語の意味

この単語は 'throw a wrench in the gears' の現在分詞形です。つまり、動詞 'throw a wrench in the gears' の活用の一つで、文中では動作が進行中であることを表します。

英語の意味

present participle of throw a wrench in the gears

このボタンはなに？

Her constant changes are throwing a wrench in the gears of the project.

翻訳する

彼女の度重なる変更がプロジェクトの進行を妨げている。

詳細

throw a wrench into the works

動詞

別表記異形

Alternative form of throw a wrench in the works.

日本語の意味

throw a wrench in the worksの別形

英語の意味

Alternative form of throw a wrench in the works.

このボタンはなに？

翻訳する

最終レビューでは、予期せぬ予算削減が計画を狂わせて発売を遅らせる恐れがありました。

詳細

関連語

throws a wrench into the works

（ present singular third-person ）

throwing a wrench into the works

（ participle present ）

threw a wrench into the works

（ past ）

thrown a wrench into the works

（ participle past ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

検索結果- 英語 - 多言語

throw a wrench in

throws a wrench in

throwing a wrench in

throw a wrench in the works

throw a wrench in the gears

throwing a wrench in the works

throws a wrench in the gears

throws a wrench in the works

throwing a wrench in the gears

throw a wrench into the works

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 多言語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 多言語

throw a wrench in

throws a wrench in

throwing a wrench in

throw a wrench in the works

throw a wrench in the gears

throwing a wrench in the works

throws a wrench in the gears

throws a wrench in the works

throwing a wrench in the gears

throw a wrench into the works

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 多言語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！