検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thoroughpins

名詞

活用形複数形

plural of thoroughpin

日本語の意味

これは「thoroughpin」の複数形を示しており、単語自体は馬の外側の足関節（ハック部など）に生じる肥大性の腫れなど、馬の病名を指します。ただし、ここでの意味の説明は語形変化に関するものです。

During the lameness exam, the veterinarian explained that thoroughpins are often benign but should be monitored for infection.

歩様異常の検査中、獣医は飛節の腫れは多くの場合良性だが、感染がないか注意して経過観察する必要があると説明した。

名詞

An abnormal swelling (tenosynovitis) on the sides of the hock joint of horses

日本語の意味

馬のハック関節の側面に生じる異常な腫れ（腱鞘炎）

The farrier examined the horse's hind leg and found a small, firm thoroughpin near the hock.

馬具師は馬の後肢を調べ、飛節の側面にある小さく硬い腱鞘炎による異常な腫れを見つけた。