検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

targumim

名詞

活用形複数形

plural of targum

日本語の意味

名詞「targum」の複数形。つまり、タルグムとは、ヘブライ語聖書のアルマイト語訳や解釈を指す『targum』の複数形を意味します。

Scholars compared several targumim to understand variations in the text.

学者たちは本文の異同を理解するために、いくつかのタルグム（聖書のアラム語訳）を比較した。

名詞

活用形複数形

plural of Targum

日本語の意味

活用形: 「Targumim」は「Targum」の複数形です。

Scholars study the ancient Targumim to understand how biblical texts were interpreted in early Jewish communities.

学者たちは、初期ユダヤ教共同体で聖書がどのように解釈されていたかを理解するために、古代のアラム語訳を研究している。

Webで検索する