検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

suay

形容詞

シンガポール英語シングリッシュ口語

unlucky, unfortunate

日本語の意味

不運 / 不幸 / 運が悪い

このボタンはなに？

It was a suay day when the power went out during the final exam.

翻訳する

期末試験の最中に停電が起きたのは不運な日だった。

詳細

xia suay

形容詞

シンガポール英語別表記異形口語

(Singapore, colloquial) Alternative form of sia suay

日本語の意味

"sia suay"という語の別表記、つまりシンガポールの口語において同じ意味を持つ別の形態として使われる表現。

このボタンはなに？

She felt xia suay after missing the last train home.

翻訳する

彼女は終電を逃してしまい、ついてないと感じた。

詳細

sia suay

IPA（発音記号）

/sjʌ sweɪː/

動詞

シンガポール英語口語非過去形現在分詞なし分詞過去

(Singapore, colloquial) To disgrace; to cause embarrassment for others.

日本語の意味

他人に恥をかかせる、顔を立てないようにする

このボタンはなに？

Please don't sia suay me in front of my colleagues.

翻訳する

同僚の前で私を恥をかかせないでください。

詳細

sia suay

IPA（発音記号）

/sjʌ sweɪː/

形容詞

シンガポール英語口語

(Singapore, colloquial) Causing embarrassment or disgrace to others.

日本語の意味

他人に恥や不名誉をもたらす、つまり他者を公に恥ずかしい状況に陥れる / 他人に侮辱や恥をかかせる行動・状態

このボタンはなに？

Wearing that ridiculous costume to the ceremony was sia suay for the whole family.

翻訳する

あのばかげた衣装を式に着ていったのは、家族全体にとってとても恥ずかしいことだった。

詳細