shoot oneself in the foot（自分自身に不利益な行動を取る）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

shoot oneself in the foot

shoot oneself in the foot

慣用表現

(idiomatic) To act against one's own interests; to unintentionally behave self-destructively.

日本語の意味

自分自身に不利益な行動を取る / 意図せずに自らの行動で自分にダメージを与える

このボタンはなに？

If she leaks the report now, she'll shoot herself in the foot and lose any leverage in the negotiations.

もし彼女が今その報告書を漏らしたら、自分の首を締めるようなことになり、交渉での有利な立場を失うだろう。

関連語

shoots oneself in the foot

（ present singular third-person ）

shooting oneself in the foot

（ participle present ）

shot oneself in the foot

（ participle past ）

shot oneself in the foot

（ past ）

shooting oneself in the foot

活用形分詞現在形

present participle of shoot oneself in the foot

原形: shoot oneself in the foot

日本語の意味

この表現は「shoot oneself in the foot」という英語のイディオムの現在分詞形であり、直訳すると『自分の足を撃っている』となります。しかし、この表現自体は比喩的に『自分に不利益をもたらす行動をしている』という意味で使用されます。なお、ここで与えられた英語の説明は意味ではなく活用形、すなわち現在分詞（進行形）についての説明となります。

このボタンはなに？

By micromanaging every decision, one is shooting oneself in the foot and risking the project's success.

あらゆる決定を細かく管理することで、人は自分の首を絞めてプロジェクトの成功を危うくしている。

shoots oneself in the foot

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of shoot oneself in the foot

原形: shoot oneself in the foot

日本語の意味

この表現は「shoot oneself in the foot」の第三人称単数現在形、すなわち文法上の活用形として使われます。

このボタンはなに？

One shoots oneself in the foot by refusing to ask for help when the task is too big.

人は、仕事が大きすぎるのに助けを求めないと、自分の首を絞めることになる。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★