検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sarbarakars

名詞

活用形複数形

plural of sarbarakar

日本語の意味

「sarbarakar」の複数形です。

このボタンはなに？

The sarbarakars convened at dawn to resolve the boundary dispute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サルバラカル職の保持者たちは、境界紛争を解決するため夜明けに集まった。

詳細

sarbarakar

名詞

An aristocrat or landlord of the Indian subcontinent, having the right to collect taxes from the peasantry on behalf of imperial courts for military and social infrastructure.

日本語の意味

インド亜大陸における貴族または地主で、帝国の裁判所の代理として、軍事や社会インフラのために農民から租税を徴収する権利を有する者。

このボタンはなに？

The sarbarakar rode through the fields to inspect the irrigation canals and gather the seasonal dues from the peasants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

帝国に代わって税を徴収する地主であり貴族でもある者は、畑を回って灌漑用水路を点検し、農民から季節の税を集めた。

詳細