検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

previa

名詞

略語別表記くだけた表現

(medicine, informal) Short for placenta previa.

日本語の意味

前置胎盤（胎盤が子宮内で低い位置にある状態の略称）

このボタンはなに？

After her ultrasound, the doctor warned that she had a previa and would need careful monitoring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

超音波検査の後、医師は彼女に前置胎盤があると告げ、注意深い経過観察が必要だと伝えました。

詳細

vasa previa

名詞

不可算名詞

The condition of fetal blood vessels crossing directly in front of the cervix opening (i.e. the birth canal)

日本語の意味

胎児の血管が子宮頸部の開口部（産道）を直接横切る状態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

産科医は定期の超音波検査で胎児の血管が子宮頸管開口部の前を横切っていると診断し、壊滅的な胎児出血を防ぐために帝王切開の予定を立てるよう勧めました。

詳細

placenta previas

名詞

活用形複数形

plural of placenta previa

日本語の意味

「placenta previas」は、「placenta previa」（前置胎盤）の複数形を指します。前置胎盤とは、胎盤が子宮の下部に位置する状態で、分娩時に問題が生じる可能性がある医療用語です。

このボタンはなに？

The obstetrician discussed the risks associated with placenta previas during the consultation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

産科医は診察で、前置胎盤の症例に伴うリスクについて説明した。

詳細

placenta previa

名詞

別表記異形

Alternative form of placenta praevia

日本語の意味

前置胎盤

このボタンはなに？

During the ultrasound, the obstetrician confirmed a diagnosis of placenta previa and discussed delivery options with the patient.

Google翻訳 / DeepL翻訳

超音波検査で産科医は前置胎盤と診断を確定し、患者に分娩の選択肢を説明しました。

詳細

previable

形容詞

比較不可

Not yet viable.

日本語の意味

まだ実現可能でない

このボタンはなに？

At twenty weeks' gestation the fetus was previable, so the medical team recommended palliative care.

Google翻訳 / DeepL翻訳

妊娠20週の段階でその胎児はまだ生存可能ではなかったため、医療チームは緩和ケアを勧めた。

詳細

Webで検索する