検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

piacular

形容詞

Requiring atonement or reparation: wicked, sinful, bad. / Expiatory; serving to atone.

日本語の意味

贖罪または償いを必要とする / 罪深い、邪悪な、悪い / 贖罪の、償いのための

このボタンはなに？

The villagers performed a piacular ritual to cleanse the guilt that hung over the town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは町に漂う罪悪感を清めるために贖罪の儀式を行った。

詳細

piacularities

名詞

活用形複数形

plural of piacularity

日本語の意味

「piacularity」の複数形。『piacularity』は、贖罪や罪の償いに関する性質・性格を意味するため、複数の贖罪性や償いの性質を指す。

このボタンはなに？

Scholars debated whether those piacularities were sincere acts of contrition or mere public spectacle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、それらの贖罪行為が真摯な悔悟の表れであったのか、それとも単なる見せ物に過ぎなかったのかを議論した。

詳細

piacularity

名詞

不可算名詞通常

The quality of being piacular, of requiring atonement.

日本語の意味

贖罪すべき性質、償いが必要な状態 / 罪や過ちを償う必要がある状態

このボタンはなに？

The historian argued that the ritual's piacularity reflected the community's deep sense of guilt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、その儀式の贖罪性が共同体の深い罪責感を反映していると主張した。

詳細

piacularly

副詞

In a piacular manner.

日本語の意味

贖罪的に（償いやあがないの意味合いを表す）

このボタンはなに？

At the shrine, they acted piacularly, offering incense and prayers to atone for the sins of their ancestors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神社で、彼らは贖罪的に行動し、先祖の罪を償うために線香と祈りを捧げた。

詳細