検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

perfidious.

perfidiously

副詞

In a perfidious manner.

日本語の意味

裏切りのように / 不誠実な方法で / 裏切り行為を伴う様子で

このボタンはなに？

He perfidiously betrayed his closest friend to gain favor with the enemy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は敵に好かれようと、最も親しい友人を不誠実に裏切った。

詳細

関連語

more perfidiously

（ comparative ）

most perfidiously

（ superlative ）

詳細

perfidiousness

名詞

稀用不可算名詞通常

(rare) Unfaithfulness; deceitfulness; perfidy.

日本語の意味

不忠実、裏切り（unfaithfulness） / 欺瞞、詐欺（deceitfulness） / 裏切り、背信（perfidy）

このボタンはなに？

The perfidiousness of his promises became apparent when he abandoned the project at the last minute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の約束の不誠実さは、土壇場でプロジェクトを放棄したときに明らかになった。

詳細

関連語

perfidiousnesses

（ plural ）

詳細

perfidious

IPA（発音記号）

/pɚˈfɪdi.əs/

形容詞

Of, pertaining to, or representing perfidy; disloyal to what should command one's fidelity or allegiance.

日本語の意味

不誠実な、または裏切り的な / 信義に反する、忠誠心の裏切りを示す / 裏切りを象徴する

このボタンはなに？

The perfidious advisor secretly sold state secrets to the enemy, betraying the king's trust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その背信的な顧問は密かに国家機密を敵に売り、王の信頼を裏切った。

詳細

関連語

more perfidious

（ comparative ）

most perfidious

（ superlative ）

詳細

perfidiousnesses

名詞

活用形複数形

plural of perfidiousness

日本語の意味

これは『perfidiousness』の複数形であり、基本的な意味は『不実さ』や『裏切り』を表します。ただし、提供された英語の説明は意味そのものではなく、活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The historian documented the perfidiousnesses of several rulers to explain the collapse of the dynasty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は王朝崩壊の理由を説明するために、数人の統治者の裏切り行為を記録した。

詳細

perfidies

名詞

活用形複数形

plural of perfidy

日本語の意味

「perfidy（不誠実、背信行為）」の複数形です。

このボタンはなに？

The diplomat's perfidies were exposed, shattering the fragile trust between the nations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その外交官の裏切り行為が暴かれ、両国間の脆い信頼は崩れた。

詳細

perfidy

IPA（発音記号）

/ˈpɜː.fɪ.di/

名詞

可算名詞不可算名詞

A state or act of violating faith or allegiance; violation of a promise or vow, or of trust

日本語の意味

背信行為（信頼や誓いを裏切る行為） / 裏切り（信義に反する行為） / 不誠実（忠実さや誠実さに欠ける状態）

このボタンはなに？

The general's perfidy shattered the fragile alliance and sparked a bitter civil war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

将軍の裏切りは脆弱な同盟を崩壊させ、激しい内戦を引き起こした。

詳細

関連語

perfidies

（ plural ）

詳細

Perfidious Albion

固有名詞

軽蔑的詩語

(poetic, derogatory) The United Kingdom, seen as a country that is manipulative, deceptive, or treacherous on the international stage.

日本語の意味

（詩的・侮蔑的な表現）国際舞台で、操作的、欺瞞的、裏切り的な性質を持つとされる英国の意味

このボタンはなに？

Critics often invoked Perfidious Albion to condemn the government's secret treaties and backroom diplomacy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家たちはしばしば、国際舞台で狡猾で裏切りやすい国と見なされる英国を引き合いに出して、政府の秘密条約や裏取引を非難した。

詳細

perfidious Albion

固有名詞

別表記

Alternative letter-case form of Perfidious Albion.

日本語の意味

「perfidious Albion」は、「Perfidious Albion」と異なる大文字・小文字の表記（活用形）の別表記です。

このボタンはなに？

Many historians have used the term perfidious Albion to criticize Britain's foreign policy in the 19th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史家は、19世紀の英国の外交政策を批判するために「裏切りの英国」という表現を用いてきた。

詳細

Webで検索する