old woman（高齢の女性（老婦人）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

old woman

可算名詞直訳不可算名詞軽蔑的くだけた表現俗語

(literally) An elderly woman. / (countable, informal, derogatory) A person (irrespective of age or sex) who is always complaining about his or her situation. / (countable, informal, slang) One's wife.

日本語の意味

高齢の女性（老婦人、年配の女性） / （軽蔑的な表現）いつも文句ばかり言う人 / （俗語）妻

このボタンはなに？

The old woman tended her garden every morning, humming a cheerful tune.

翻訳する

年配の女性は毎朝庭の手入れをしながら、陽気な歌を口ずさんでいた。

詳細

old woman's tooth

名詞

(woodworking) A traditional hand-operated router.

日本語の意味

木工に使用される伝統的な手動式ルーター

このボタンはなに？

The carpenter used the old woman's tooth to cut a fine groove along the oak beam.

翻訳する

大工は伝統的な手押しルーターを使って、オークの梁に細い溝を切った。

詳細

the old woman is plucking her goose

表現

慣用表現

(idiomatic) It is snowing.

日本語の意味

これは慣用句で、実際の「老婦人がガチョウをむしる」という意味ではなく、「雪が降っている」という現象を表す表現です。

このボタンはなに？

翻訳する

寒い朝、雪が降っていて、最初の雪片が地面に積もり始めた。

詳細

old-womanish

形容詞

Having the negative traits of a stereotypical elderly woman: peevish, superstitious, prim and proper, etc.

日本語の意味

年配の女性にあるとされる否定的な特徴（短気、迷信的、堅苦しいなど）を示す形容詞。 / 典型的な老人女性のネガティブなステレオタイプ―すなわち、感情が不安定で、厳格かつ形式的な振る舞い―を表現する言葉。

このボタンはなに？

His old-womanish insistence on folding napkins perfectly embarrassed the entire family.

翻訳する

小言っぽく几帳面で、ナプキンを完璧に折ることにこだわる彼の態度は家族全員を恥ずかしがらせた。

詳細

old-womanishly

副詞

In the manner or style of an old woman.

日本語の意味

老婦人のように / 老婦人風に / 老婦人らしく

このボタンはなに？

She sipped her tea old-womanishly, tucking the cup handle between pale, veined fingers.

翻訳する

彼女は老婦人のように紅茶をすすり、青白く血管の浮いた指でカップの持ち手を挟んだ。

詳細

検索結果- 英語 - 英語

old woman

old woman's tooth

the old woman is plucking her goose

old-womanish

old-womanishly

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

old woman

old woman's tooth

the old woman is plucking her goose

old-womanish

old-womanishly

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！