検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

officer...

noncommissioned officers

名詞

活用形複数形

plural of noncommissioned officer

日本語の意味

（複数形としての）下士官、すなわち委任を受けていない軍の士官や下士官

このボタンはなに？

The noncommissioned officers coordinated the field exercise and ensured everyone followed safety protocols.

Google翻訳 / DeepL翻訳

下士官たちは演習の調整を行い、全員が安全手順を守るよう徹底しました。

詳細

bylaw officer

名詞

カナダ英語

(Canada) An agent of municipal law enforcement responsible for ensuring obedience to the bylaws.

日本語の意味

（カナダ）地方自治体の条例遵守を確保するために、条例の施行を担当する官吏・公務員。 / 地方自治体における条例の実施・監督を行う役職（条例執行官）。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

近隣住民が騒音を通報したため、自治体の条例執行担当者がその物件を調査し、無許可の賃貸住宅について通知を出しました。

詳細

関連語

bylaw officers

（ plural ）

詳細

bylaw officers

名詞

活用形複数形

plural of bylaw officer

日本語の意味

「bylaw officer」の複数形（活用形：複数形）

このボタンはなに？

The bylaw officers issued warnings to homeowners who kept their lawns overgrown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

条例執行官たちは、芝生を伸ばしっぱなしにしていた住宅所有者に対して警告を出した。

詳細

peace officers

名詞

活用形複数形

plural of peace officer

日本語の意味

これは「peace officer」の複数形です。つまり、単数形の「peace officer」は、法の執行にあたる官公庁の職員（例：警察官、保安官など）を指す言葉ですが、日本語では通常、複数形と単数形の区別が明示されないため、『法執行官』や『警察官等』と訳されることが多いです。

このボタンはなに？

Peace officers must balance enforcement with respect for civil liberties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法執行官は、執行を行うことと市民の自由を尊重することのバランスを取らなければならない。

詳細

peace officer

名詞

カナダ英語アメリカ英語

日本語の意味

法律や条例に基づき公共の秩序と治安を維持するために任務を果たす公務員、またはその職務を行う者。例えば、警察官、保安官、条例執行官などが該当する。

このボタンはなに？

The peace officer carefully explained the new community safety program to the residents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その法執行官は住民に新しい地域安全プログラムを丁寧に説明した。

詳細

関連語

peace officers

（ plural ）

詳細

commanding officers

名詞

活用形複数形

plural of commanding officer

日本語の意味

指揮官（複数形：複数の指揮官を指す） / 司令官（複数形：軍などの複数の司令官を意味する）

このボタンはなに？

The commanding officers reviewed the contingency plans before the exercise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演習の前に指揮官たちは緊急時の計画を確認した。

詳細

judicial officer

名詞

(law) A public officer authorized to hear and decide cases in a court of law. / (law) A huissier de justice, a process server and officer of the court in several European countries.

日本語の意味

裁判所で事件を審理し、判決を下す権限を持つ公務員・司法官 / 複数のヨーロッパ諸国において、裁判所の手続きを行う官吏（司法手続に関与する官吏、書類送達官など）

このボタンはなに？

The judicial officer carefully considered the testimony and legal precedents before issuing the final ruling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法廷で事件を審理し判断を下す権限のある公務員は、最終的な判決を出す前に証言と判例を注意深く検討した。

詳細

関連語

judicial officers

（ plural ）

詳細

Officer Friendly

固有名詞

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) A police officer.

日本語の意味

警察官

このボタンはなに？

Officer Friendly chatted with the neighborhood kids while helping them paint toy cars at the community fair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域のフェアで親しみやすい警察官が近所の子どもたちと話しながらおもちゃの車に色を塗るのを手伝っていました。

詳細

commanding officer

名詞

The officer in command of, and typically having ultimate authority over, a military unit.

日本語の意味

部隊を統括し、最終的な指揮権を有する軍の将校、すなわち「指揮官」や「司令官」を意味します。

このボタンはなに？

The commanding officer ordered the troops to hold their positions until reinforcements arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部隊の指揮官は増援が到着するまで兵士たちに陣地を守るよう命じた。

詳細

関連語

commanding officers

（ plural ）

詳細

case officers

名詞

活用形複数形

plural of case officer

日本語の意味

「case officers」は『case officer』の複数形です。つまり、ケース担当者（事案担当官）が複数いる状態を表します。

このボタンはなに？

After the interview, the case officers compiled their notes and prepared a recommendation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

面接の後、担当審査官たちはメモをまとめ、勧告を作成しました。

詳細

Webで検索する