検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

nit-pickers

名詞

活用形複数形

plural of nit-picker

日本語の意味

これは「nit-picker」の複数形です。

The nit-pickers delayed the meeting by pointing out every minor formatting issue in the report.

報告書の些細な書式の問題を次々と指摘する揚げ足取りの人たちのせいで、会議は遅れてしまった。

名詞

別表記異形

Alternative spelling of nitpicker

日本語の意味

細かい点にこだわり、些細な欠点を見つけて批判する人

Don't be such a nit-picker; sometimes details shouldn't overshadow the bigger picture.

そんなに細かいことばかり指摘する人にならないで。時には細部にこだわりすぎると全体を見失うことがあります。