検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

metatextual

形容詞

Constituting self-referential text (text about the text); for example, as mentioned earlier herein. / Of or pertaining to metatextuality.

日本語の意味

自己言及的なテキスト、すなわちテキスト自体について言及したり記述したりする内容に関する / メタテキスト性、つまりテキストが自己の性質や構造に触れる性質に関連する

このボタンはなに？

Her metatextual narration constantly drew attention to how the novel was constructed as a text.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の自己言及的な語りは、小説がテキストとしてどのように構築されているかを読者に常に意識させた。

詳細

metatextually

副詞

比較不可

In a metatextual sense.

日本語の意味

メタテクスト的に（テキスト自体やその構造、文脈を参照している様態） / テキスト自身について言及するという視点で

このボタンはなに？

The novel comments metatextually on its own narrative devices, inviting readers to question how stories construct meaning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説はメタテキスト的に自らの語りの手法を論評し、読者に物語がどのように意味を構築するかを問いかけさせる。

詳細

metatextualities

名詞

活用形複数形

plural of metatextuality

日本語の意味

これは「metatextuality」という名詞の複数形です。つまり、単数形「metatextuality（メタテクスト性、またはテクストが他のテクストに対して持つ言及性などを指す概念）」の複数の状態を表す活用形となります。

このボタンはなに？

The novel's numerous metatextualities challenge readers to question the boundary between fiction and criticism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説に見られる数多くのメタテクスト性の事例は、読者にフィクションと批評の境界を問い直させる。

詳細

metatextuality

名詞

可算名詞不可算名詞

A form of intertextual discourse in which one text makes critical commentary on another.

日本語の意味

あるテキストが別のテキストに対して批判的な解説を行う、テキスト間の相互参照の一形態

このボタンはなに？

The novel's playful metatextuality exposes the author's doubts about storytelling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説に見られる遊び心のある他のテキストへの批評的言説は、物語を語ることに対する作者の疑念を浮き彫りにする。

詳細