検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

marlined

marline spike

名詞

別表記異形

Alternative spelling of marlinspike

日本語の意味

「marline spike」は「marlinspike」と同じもので、船乗りがロープの結び目をほどくために用いる尖った工具を指します。

このボタンはなに？

He used a marline spike to separate the strands of the rope before splicing them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はスプライスする前に、ロープの撚りをほどくためにマリンスパイクを使った。

詳細

関連語

marline spikes

（ plural ）

詳細

marlin spike

名詞

別表記異形

Alternative spelling of marlinspike

日本語の意味

船員がロープの結び目を解いたりスプライシング（綴じ合わせ作業）を行う際に使用する尖った金属製の工具であり、「marlinspike」の別綴りとして用いられる。

このボタンはなに？

The sailor used a marlin spike to loosen the stubborn knot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船乗りは頑固な結び目をほどくためにマーリンスパイクを使った。

詳細

関連語

marlin spikes

（ plural ）

詳細

marlin spikes

名詞

活用形複数形

plural of marlin spike

日本語の意味

「marlin spikes」は、「marlin spike」の複数形です。つまり、単数形である「marlin spike」の活用形として用いられています。

このボタンはなに？

The deckhand carried two marlin spikes to loosen the seized knots during the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デッキハンドは嵐の中で固くなった結び目を緩めるために、ロープのスプライシング用スパイクを2本携えていた。

詳細

white marlin

名詞

A species of marlin, Tetrapturus albidus

日本語の意味

白いカジキの一種（学名：Tetrapturus albidus）。

このボタンはなに？

The scientist studied the migration patterns of the white marlin along the Caribbean coast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その科学者はカリブ海沿岸に沿ったシロカジキ（Tetrapturus albidus）の回遊パターンを研究した。

詳細

関連語

white marlins

（ plural ）

詳細

white marlins

名詞

活用形複数形

plural of white marlin

日本語の意味

シロカジキ（白いカジキ）の複数形、すなわち複数のシロカジキを指す。

このボタンはなに？

Early in the morning, the anglers watched in awe as white marlins leaped around the bow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

早朝、釣り人たちは船首の周りでシロカジキが何匹も跳ねるのを畏敬の念で見守った。

詳細

striped marlin

名詞

Any of species Kajikia audax.

日本語の意味

縞模様のカジキ

このボタンはなに？

The striped marlin breached near the boat, its gleaming stripes flashing in the sunlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シマカジキが船の近くで跳び上がり、光にきらめく縞模様を見せた。

詳細

関連語

striped marlins

（ plural ）

詳細

marlin-spike

名詞

別表記異形

Alternative form of marlinspike

日本語の意味

マリンスポイク：船舶のロープ作業で、綱の継ぎ目の調整やスプライス（編み込み）などに使用される尖った金属工具（『marlinspike』の代替表記として用いられる）。

このボタンはなに？

He used a marlin-spike to separate the strands of the rope before splicing them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はロープをスプライスする前に、房をほぐすためにマリンスパイクを使った。

詳細

関連語

marlin-spikes

（ plural ）

詳細

marlin-spikes

名詞

活用形複数形

plural of marlin-spike

日本語の意味

「marlin-spikes」は「marlin-spike」の複数形の活用形になります。

このボタンはなに？

The sailmaker reached for the marlin-spikes to splice the heavy rope.

Google翻訳 / DeepL翻訳

帆職人は太いロープをスプライスするためにマーリンスパイクを手に取った。

詳細

Webで検索する