検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

machina

di ex machina

名詞

活用形複数形

plural of deus ex machina

日本語の意味

『deus ex machina』（物語で予想外の解決策をもたらす手法）の複数形

このボタンはなに？

The final act relied on di ex machina to tie up every loose end, leaving the audience feeling cheated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終幕は複数のデウス・エクス・マキナに頼ってすべての伏線を回収したため、観客は裏切られたと感じた。

詳細

dii ex machina

名詞

活用形複数形

plural of deus ex machina

日本語の意味

「dii ex machina」は「deus ex machina」の複数形であり、文字通り「機械仕掛けの神々」を意味します。 / 文芸用語としては、物語の中で突如として現れ、予期せぬ解決策や救済をもたらす要素を指す場合もあります。

このボタンはなに？

In the final act, several dii ex machina descended to resolve the story's tangled conflicts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終幕で、物語の絡み合った対立を解決するために、舞台装置から現れた複数の神々が降臨した。

詳細

dea ex machina

IPA（発音記号）

/deəɛksˈmæʃɪnə/

名詞

A specifically female deus ex machina; a “goddess from a machine”.

日本語の意味

文字通りには「機械仕掛けから現れる女神」を意味し、物語などで予期せぬ救済者・解決者として登場する女性的存在を示す。

このボタンはなに？

In the final chapter, the sudden arrival of a dea ex machina resolved every impossibility and left readers divided.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終章では、女性のデウス・エクス・マキナが突然現れてすべての不可能を解決し、読者の賛否を分けた。

詳細

関連語

deae ex machina

（ plural ）

詳細

dei ex machina

名詞

活用形複数形

plural of deus ex machina

日本語の意味

「deus ex machina」の複数形。 / 劇作や物語において、物語の展開が行き詰まった際に、外部からの突発的介入（しばしば神的要素が介在する）によって困難が一気に解決される現象を指す言葉の複数形。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

登場人物の成長で物語を解決する代わりに、作者は複数の唐突な都合のいい展開に頼って未解決の伏線をまとめた。

詳細

deus ex machina

IPA（発音記号）

/ˈdeɪ.əs ɛks ˈmækɪnə/

名詞

広義歴史的文語

(authorship) Any resolution to a story that does not pay due regard to the story's internal logic and that is so unlikely that it challenges suspension of disbelief, and presumably allows the author, director, or developer to end the story in the way that they desired.

日本語の意味

作品内の論理や設定に十分配慮されず、極めてあり得ない介入によって物語が解決される、いわゆる便宜的な解決策を指す。 / ストーリー上の矛盾や未解決の問題を、作者の思惑による予想外かつ衝撃的な展開で解消する手法を意味する。