kettle stitch（製本において）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

kettle stitch

(bookbinding) The stitch made in sewing at the head and tail of a book.

日本語の意味

製本において、本の上端（頭側）と下端（尾側）に施す縫い目、すなわち本を綴じるための縫合ステッチ

Before the exhibition, the bookbinder reinforced the weakened kettle stitch at the head and tail to preserve the binding.

展示前に、製本職人は綴じを保護するために、本の頭部と尾部を縫うときにできる弱くなった綴じ目を補強した。

活用形複数形

plural of kettle stitch

原形: kettle stitch

日本語の意味

「kettle stitches」は「kettle stitch」の複数形であり、複数の『kettle stitch』を意味します。

The conservator carefully examined the kettle stitches along the book's spine to determine its binding method.

修復者は製本方法を判断するため、本の背に沿った複数のケトルステッチを注意深く調べた。

Webで検索する