imbue;（（物体に）ある性質が完全に浸透す）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

imbue;

imbue

IPA（発音記号）

/ɪmˈbjuː/

他動詞

(transitive) To wet or stain an object completely with some physical quality. / In general, to act in a way which results in an object becoming completely permeated or impregnated by some quality.

日本語の意味

（物体に）ある性質が完全に浸透するように染み込ませる / （物体が）ある性質によって満たされる、または染み込むようにさせる

英語の意味

(transitive) To wet or stain an object completely with some physical quality. / In general, to act in a way which results in an object becoming completely permeated or impregnated by some quality.

このボタンはなに？

A single drop of the concentrated dye can imbue an entire swath of fabric with vibrant color.

濃縮された染料の一滴で、布全体を鮮やかな色に染み込ませることができる。

関連語

imbues

（ present singular third-person ）

imbuing

（ participle present ）

imbued

（ participle past ）

imbued

（ past ）

imbued

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of imbue

原形: imbue

日本語の意味

「imbue」の単純過去形および過去分詞形。つまり、「（感情や性質などを）染み込ませた、満たした」という意味の活用形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of imbue

このボタンはなに？

The old library was imbued with a sense of history after the renovation.

改装後、その古い図書館は歴史の気配に満ちていた。

imbues

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of imbue

原形: imbue

日本語の意味

「imbues」は「imbue」の第三人称単数単純現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of imbue

このボタンはなに？

Her careful storytelling imbues the old myths with new relevance.

彼女の丁寧な語り口は古い神話に新たな重要性を与える。

imbuing

活用形分詞現在形

present participle of imbue

原形: imbue

日本語の意味

「imbuing」は「imbue」の現在分詞形です。英語の説明が動詞の活用形に関するものであるため、日本語での意味は『〜している状態』や『〜を与えている』という現在進行形のニュアンスではなく、単に『imbueの現在分詞』として扱われます。

英語の意味

present participle of imbue

このボタンはなに？

The artist stood over the canvas, imbuing each brushstroke with a quiet sense of hope.

画家はキャンバスの前に立ち、一筆一筆に静かな希望を込めていた。

imbuer

One who imbues.

日本語の意味

（感情や特性、あるいは液体などを）注ぎ込む人、つまりそれらを“吹き込む”行為をする者

英語の意味

One who imbues.

このボタンはなに？

As the imbuer of hope, she traveled the region offering aid and encouragement.

希望を与える人として、彼女はその地域を巡り、援助と励ましを提供した。

関連語

imbuers

（ plural ）

imbuements

活用形複数形

plural of imbuement

原形: imbuement

日本語の意味

提供された英語の意味はこの単語の意味ではなく、活用形について説明しています。具体的には、『imbuements』は『imbuement』の複数形です。

英語の意味

plural of imbuement

このボタンはなに？

During the ritual, the sorcerer performed multiple imbuements to strengthen the amulet against dark forces.

儀式の間、魔術師は護符を暗黒の力から守るために、複数回の付与を行った。

imbuement

可算名詞不可算名詞

The act of imbuing, or state of being imbued. / A deep tincture.

日本語の意味

（何かを）注入する行為、または注入された状態 / 深い色調、濃い染み込み

英語の意味

The act of imbuing, or state of being imbued. / A deep tincture.

このボタンはなに？

The imbuement of the old blade with ancestral magic changed its temper and purpose.

古い剣に先祖の魔力を注入したことで、その性質と用途が変わった。

関連語

imbuements

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★