idiom blend（似た慣用句（イディオム）が誤って）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

idiom blend

新語稀用

(rare neologism) A malaphor: an error in which two similar figures of speech are merged, producing a nonsensical result.

日本語の意味

似た慣用句（イディオム）が誤って合体し、意味が通じなくなる表現（誤った慣用句の混合）

演説の最後に、彼は「橋を焼く前に卵が孵らないように」といった慣用句の混合（マラフォー）で締めくくり、聴衆を笑わせた。

活用形複数形

plural of idiom blend

原形: idiom blend

日本語の意味

「idiom blend」の複数形

Writers often experiment with idiom blends to create humor and surprise.

作家たちはしばしばユーモアや驚きを生み出すために慣用句を組み合わせた表現を試みる。

Webで検索する