検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

humble-pie

humble pie

名詞

可算名詞古風不可算名詞慣用表現

(dated) A pie made from the offal of deer or hog. / (idiomatic) Humility, being humble.

日本語の意味

（旧式の意味）鹿や豚の内臓などを使って作ったパイ / （慣用句として）謙虚さ、控えめな姿勢

このボタンはなに？

After the hunt, they shared humble pie by the fire, savoring the rich, earthy flavor.

翻訳する

狩りの後、彼らは焚き火のそばで鹿や豚の内臓で作ったパイを分け合い、その濃厚でコクのある風味を楽しんだ。

詳細

humble-pie

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of humble pie

日本語の意味

「humble-pie」は「humble pie」の別表記、すなわちハイフンでつながれた形の活用形です。

このボタンはなに？

After his confident prediction failed, the CEO was forced to eat humble-pie in front of the board.

翻訳する

自信満々の予測が外れた後、CEOは取締役会の前で屈辱を味わい、公に謝罪する羽目になった。

詳細

eat humble pie

動詞

慣用表現自動詞

(idiomatic, intransitive) To admit one's faults; to make a humiliating apology.

日本語の意味

自らの誤りを認め、屈辱的な謝罪をすること。 / 自身の過ちを認める、反省の意を示す行動を取ること。

このボタンはなに？

After denying the mistake for weeks, he finally had to eat humble pie in front of the whole team.

翻訳する

数週間もそのミスを否定していた後、彼はついにチーム全員の前で自分の過ちを認めざるを得なかった。

詳細