検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

guardians.

testamentary guardian

名詞

日本語の意味

遺言者が、自身の死後に未成年者の法定後見人として任命した人物

このボタンはなに？

翻訳する

彼女が遺言で妹を後見人に指名したとき、家族は子どもたちが世話されると知って安堵した。

詳細

guardians ad litem

名詞

活用形複数形

plural of guardian ad litem

日本語の意味

裁判所によって任命され、訴訟などで未成年者や法定代理が必要な者の利益を守るための代理人（複数形） / 訴訟において、被保護者の権利や最善の利益を代表する法廷代理人という意味の複数形

このボタンはなに？

The guardians ad litem prepared a comprehensive report for the family court.

翻訳する

裁判所が任命した訴訟上の後見人は、家庭裁判所のために包括的な報告書を作成した。

詳細

guardian ad litem

名詞

日本語の意味

法的手続きにおいて子どもまたは無能力者の最善の利益を代表するために任命される人物（通常は弁護士）のこと。

このボタンはなに？

The court appointed a guardian ad litem to ensure the child's wishes were considered during the custody hearing.

翻訳する

裁判所は、親権審理で子どもの希望が考慮されるよう、子どもの最善の利益を代表する裁判所が任命した後見人を指名しました。

詳細

don't drive faster than your guardian angel can fly

ことわざ

Driving (a vehicle) very fast is a dangerous act.

日本語の意味

あまりに速く運転すると、すぐに災い（事故や不運）が訪れる可能性があるという警告。 / 無謀な高速運転は、命に危険をもたらす行為であるという戒め。 / スピードを抑え、安全運転を心掛けるべきだという人生や運命に関わる暗示。

このボタンはなに？

詳細

guardianship

名詞

The office or position of one acting as a guardian or conservator, especially in a legal capacity.

日本語の意味

法的な後見人（あるいは保佐人）としての地位や職務・役割、特に法的保護者としての立場を意味する。

このボタンはなに？

After his mother's illness, he petitioned the court for guardianship of his younger sister.

翻訳する

母の病気の後、彼は妹の後見人の地位を得るために裁判所に申し立てを行った。

詳細

guardianships

名詞

活用形複数形

plural of guardianship

日本語の意味

複数形の「guardianship」は、後見制度、または後見の状態を指します。 / 法的な後見関係、すなわち保護や管理の役割・責任を持つ関係を意味します。

このボタンはなに？

The attorneys reviewed multiple guardianships to determine which arrangement best protected the elderly client's interests.

翻訳する

弁護士たちは高齢の依頼人の利益を最もよく守る選択肢を判断するために、複数の後見制度を精査した。

詳細

Webで検索する