検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

floatsome

名詞

別表記異形方言不可算名詞

(dialectal) Alternative form of flotsam

日本語の意味

（方言）船の難破後に海上に浮かぶ破片、漂流物

After the storm, the beach was scattered with floatsome and broken fishing nets.

嵐の後、浜辺には漂流物や壊れた漁網が散らばっていた。

形容詞

非標準詩語稀用

(rare, poetic or nonstandard) Characterised or marked by floating; (by extension) temporary; transitory

日本語の意味

浮遊性の（浮くことを特徴とする、漂うような） / 一時的な、一過性の（恒久的でなく、短い期間で終わる）

A floatsome mist curled along the riverbank, giving the night an almost unreal hush.

浮遊する霧が川岸に巻き上がり、夜にほとんど非現実的な静けさを与えていた。