検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

eorl

名詞

歴史的

(historical) An Anglo-Saxon of noble rank; a nobleman ranking above a thane; alderman.

日本語の意味

（歴史的な意味）アングロサクソン時代の高位の貴族、特にテーン（下位の貴族）より上位に位置する人物を指す。 / 「alderman」に相当する意味合いも含み、地方行政の役職者としての側面がある場合もある。

このボタンはなに？

The eorl summoned his thanes to council in the great hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのアングロ・サクソンの貴族は大広間で臣下たちを評議に召集した。

詳細

eorls

名詞

活用形複数形

plural of eorl

日本語の意味

'eorls' は 'eorl' の複数形の活用形です。

このボタンはなに？

The ancient eorls convened at dawn to decide the fate of the border villages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の伯爵たちは夜明けに集まり、国境の村々の運命を決めた。

詳細

eorlcundmen

名詞

活用形複数形

plural of eorlcundman

日本語の意味

「eorlcundman」の複数形、すなわち複数のeorlcundmanを指す表現です。

このボタンはなに？

At the coronation, the eorlcundmen stood in a row, their banners fluttering, a silent testament to the old laws.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戴冠式で、貴族たちは列を作って立ち、旗をはためかせながら古い法の静かな証しとなっていた。

詳細

eorlcundman

名詞

歴史的

(historical) A kinsman of an Anglo-Saxon eorl.

日本語の意味

（歴史用語）アングロサクソンのeorl（長老・貴族）に属する親族、血縁者

このボタンはなに？

When the war horn sounded, the eorlcundman mounted his horse and rode to his lord's aid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦の角笛が鳴ると、アングロ・サクソンの領主の親族は馬に乗って主君の元へ駆けつけた。

詳細