検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

duenna,

duenna

IPA（発音記号）

/duˈɛ.nə/

名詞

a chaperon of a young lady, usually an older woman. / a governess or nanny.

日本語の意味

若い淑女に付き添う高齢の女性、つまり女性の付き添い人（付き添い婦） / 家庭内の教育や看護を担う乳母や家庭教師としての役割

このボタンはなに？

The duenna accompanied the young heiress to the opera, watching every social interaction with a stern eye.

Google翻訳 / DeepL翻訳

付き添いの年配女性が若い相続人をオペラに同行し、あらゆる社交の場面を厳しい目で見守っていた。

詳細

duennas

名詞

活用形複数形

plural of duenna

日本語の意味

"duennas"は名詞"duenna"の複数形です。

このボタンはなに？

The duennas watched over the young heiresses during the entire festival, ensuring no impropriety occurred.

Google翻訳 / DeepL翻訳

付き添いの女性たちは祭の間ずっと若い相続人たちを見守り、不作法が起こらないようにしていた。

詳細

duennadom

名詞

不可算名詞

The role or status of duenna.

日本語の意味

デュエンナとしての役割や地位、つまり付き添い役としての職務や社会的な地位

このボタンはなに？

Her duennadom obliged her to oversee every young woman's comings and goings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デュエンナとしての役割は、彼女に若い女性たちの出入りを監督することを義務づけた。

詳細

duennaship

名詞

不可算名詞

The role or status of duenna.

日本語の意味

デュエーナ（付き添い女性）の役割、または地位

このボタンはなに？

Her duennaship prevented the young woman from attending the ball alone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のデュエンナとしての立場が、その若い女性がひとりで舞踏会に出席するのを許さなかった。

詳細

Webで検索する